Lokaliseringstjener

den offisielle norske oversettelsessiden for Drupal
De norske oversettelsene har flytta:

Dette nettstedet vil være åpent mens vi flytter over eksisterende oversettelser, deretter stenger vi det.

Norwegian Bokmål oversettelser

Show only strings whereLenke til denne siden


Expand layout to include descriptions.
Utvid visningen med beskrivelser.
Compress layout by hiding descriptions.
Komprimer visningen ved å skjule beskrivelser.
To change the appearance of your site, a number of <a href="@themes">contributed themes</a> are available.
Det finnes mange <a href="@themes">utseendemaler</a> som du kan bruke til å forandre utseendet og layouten på nettstedet ditt.
Produce a less compact layout that includes descriptions.
Bytt til visning med beskrivelser.
Produce a more compact layout that doesn't include descriptions.
Bytt til kompakt visning uten beskrivelser.
Selecting a different theme will change the look and feel of the group.
En annen utseendemal forandrer på farger, layout o.l. på gruppesidene.
Pick a View for your group home page. Only Views whose names start with <strong>og_ghp_</strong> are eligible. The View determines the layout of your home page. You may alter the presentation using usual the !theme. Also see the Theme section of the !README.
Velg en visning («view») for gruppa hjemmeside. Du kan bare bruke visninger som starter med <strong>og_ghp_</strong>. Visningen bestemmer strukturen på hjemmesiden. Du kan forandre utseendet på !theme. Se også det som står om utseendemaler («themes») i !README.
After enabling this module, visit the new Pages tab on any group. There, group admins may create as many pages as desired for their group. The pages may contain any layout that the site offers and admins may arrange many different types of content as desired. Site admins can restrict the types of content that may be added on the <a href="!settings">og_panels settings</a> page. You might want to make some Views available using <a href="!apv">admin/panels/views</a>. Group admins may designate one page as their group home page.
<p>Create custom pages for your group. Use custom pages to organize your content in a pretty and informative manner. Your group can group to be a whole website within a web site. Each custom page becomes a tab when viewing your group. One of your custom pages should be designated as your <em>group home page</em>. That page will then display when visitors first arrive at your group.</p>line break
<p>Start by clicking the <a href="!url">Add new page</a> tab. Then you will choose a custom layout for your page. Then you will want to <em>edit content</em> for your custom page.</p>
<p>Lag egendefinerte sider for gruppa din. Du kan skreddersy sider for å vise innholdet ditt på attraktive og informative måter. Du kan la gruppa bli et helt nettsted innenfor nettstedet. Hver egendefinerte side får et eget faneblad når du ser på gruppa. En av de egendefinerte sidene må settes til å bli <em>gruppa hjemmeside</em>. Den siden vil vises for nye besøkende til gruppa.</p> line break
<p>Begynn med å klikke på <a href="!url">Legg til ny side</a>-fanebladet. Så velger du layout for siden. Deretter kan du <em>redigere innhold</em> for siden.</p>
change layout
bytt utforming